The UK gets about 1,163mm of rain a year. At least 1mm falls on around 159 days, which is roughly 44% of the year. Your walls spend a lot of time wet.
Render can retain moisture in its tiny pores. This moisture retention gives algae and mould the water they need. Organic growth thrives in damp British weather, and green algae is one of the most common problems on rendered surfaces.
Algae growth starts small, then spreads across rendered surfaces within a few months. Environmental factors make it worse. Trees, hedges and busy roads all add to it. A wall that is constantly exposed to rain and rarely sees sun will turn green fast.